hanyuku

안녕하세요 한어고입니다^^ 11월 7일 새벽, 중국 배우 모순균(毛舜筠)이 sns에 사진을 올리면서 "36년 후의 위소보(韦小宝)와 마누라들"이라하며 사람들에게 84판 의 추억을 다시 떠오르게 하였습니다. 양조위(梁朝伟)는 수십 년 동안 수많은 명작을 찍었고, 여러 명의 성공적인 인물들을 표현해냈지만, 그 중에서도 가장 논란이 많았던 것은 13년 전에 출연한 영화 입니다. 이 영화에서 가장 논란이 되는 대목은 극 중 3단의 고수위 장면입니다. 결국 대중에게는 이 부분이 삭제된 버전을 공개하게 되었습니다. 01. 양조위와 탕웨이의 "희생" 극 중의 3단짜리 고수위 장면은 대역을 사용하지 않았고, 이 세 씬을 위해 7박 7일동안 촬영했다고 합니다. 촬영 당시에 양조위와 탕웨이, 이안(李安) 감독과 촬영 기사..

안녕하세요 한어고입니다^^ 은 중국 국경일 영화 중 가장 감격스러웠던 작품이라고 합니다. 시간은 참 빠르게도 성룡(成龙)은 벌써 66세이고, 당계례(唐季礼)는 60세입니다. 두 사람이 호흡을 맞춘 고전영화이며, 성룡이 글로벌 스타로서의 입지를 굳히게 된 영화 가 벌써 25년 전 작품이 되었습니다. 이 기사를 쓴 기자가 더 궁금한 것은 예순의 노인이 그렇게 필사적으로 행동하는 것은 무엇이었는가 하는 점이라고 합니다. 명예를 위한다? 따거(大哥)의 영향력은 이미 방송가를 훨씬 넘어 세계에서 지명도가 가장 높은 중국인입니다. 금전적 이익을 위해서이다? 그의 집안까지 말하지 않더라도, 그는 이미 막후로 물러나 누워서도 돈을 벌 수 있는 무수한 방법과 자금이 있습니다. 더욱 합리적인 설명은 아마도 성룡이 정말로 ..

안녕하세요 한어고입니다^^ 지난 9월 12일은 장국영의 64번째 생일이었습니다. 그는 여전히 많은 사람들의 마음속에 우상으로 남아있는데요, 그가 출연한 작품 중 비록 그가 주연은 아니었지만, 사람들의 인상에 깊이 남은 영화는 아마도 이 아닐까 싶습니다. 01 30여 년 전, 20년 동안 홍콩 제일의 미소년으로 자리매김했던 적룡(狄龙)은 소씨그룹(邵氏集团)에 의해 잘려나간 뒤 상심하여 영웅다운 기개가 조금도 없었습니다. 주윤발은 을 찍었지만, 이후 그의 영화는 흥행에 실패했고 "흥행 독약"이라는 별명을 얻었었습니다. 오우삼(吴宇森)감독은 4년째 일거리가 없어, 친구의 도움에 의지해 강대위(姜大卫)의 집에 얹혀살며 경제적으로 쪼들리는 생활을 하였습니다. 투자자들은 이 영화가 크게 잘 될거라 생각하지 않아서 ..