hanyuku

안녕하세요 한어고입니다^^ "이 물건들은 꼭 나한테 있어야 하는 것이 아니므로, 나는 기부할 수 있다. 만약 보물이 영원히 우리의 땅에 보존되기만 한다면 말이다..." 이 말은 중화민국의 사공자(四公子)들 중 한 명인 장백구(张伯驹)가 지은 말이라고 합니다. 그는 재주가 넘치고 서화를 소장하는 것을 즐겼는데요, 한 점을 보호하려다 목숨을 잃을 뻔하기도 하였다고 합니다. 장백구는 건국 초기, 자신이 소장하고 있던 서화를 박물관에 무상으로 기증하였는데, 그 가치가 총 1136억 위안에 이른다고 합니다. 그러나 인생 말년에는 장백구가 병으로 인해 병원에 입원하였는데, 당시 그의 가족들이 노인인 그를 위해 병실을 바꿔줄 수 있느냐고 묻자, 병원 측에서는 그의 등급(级别)이 부족하다며 거절했습니다. 그리고 얼마 ..

안녕하세요 한어고입니다^^ 시대가 변함에 따라, 사람들의 오락 방식도 하루가 다르게 발전하고 있는데요, 새로운 시대에서 드라마는 틀림없이 보편적이고도 흔한 오락 방식의 하나라고 할 수 있을 것입니다. 학생들이나 직장인이나 여가 시간에 TV를 보며 몸과 마음을 이완시키며 즐기는 것이지요. 많은 드라마들 중에서, 중국에서는 단연 사극이 돋보인다고 할 수 있습니다. 하지만, 중국 사극에서 명나라 극은 흔치 않다고 하는데요, 왜 중국 감독들은 명나라를 거의 조명하지 않는 것일까요? 이러한 이유에는 4가지가 있다고 기사에서 보도하고 있습니다. 1. 강산을 손쉽게 쥘 수 있는데, 누가 앞으로 나아가려 하겠는가? 원나라 말기에, 몽골의 통치자들은 한인을 더욱 더 억압하였다고 합니다. 그래서 1351년에는 무거운 억압..

안녕하세요 한어고입니다^^ 중국의 오랜 속담에 장상이 무능하면 삼군이 힘들어 죽는다는데, 이것은 고위 지휘관들이 능력이 없다면 전군의 작전이 실패한다는 뜻이 담겨있습니다. 군대에서 장수의 중요성은 매우 높은데요, 이 속담에서도 알 수 있듯이, 군대를 통솔하는 능력인 장재(将才)와 군대의 책략을 잘 결정하는 재능인 사재(帅才)는 둘 다 군대에서 절대적으로 중요한 것입니다. 둘 다 중요하지만, 군대를 통솔하는 능력을 가지고 있어야 하는 것이 조금 더 중요하고 그렇기 때문에 장재가 사재보다 좀 더 높다고 볼 수도 있을 것입니다. 이러한 기준에 따르면, 보통 장군은 군사상의 전쟁을 이겨야 하므로 장재를 가져야 하겠지만, 더 높은 지도자는 사재를 갖추는 것이 더욱 필요할 것입니다. 천하를 제패하는데에는 부족하겠지..

안녕하세요 한어고입니다^^ 중국의 고궁(故宫)은 명나라 왕조의 수도에 있는 궁궐이었습니다. 이 궁궐은 1406년에 축조하기 시작하여, 당시의 최첨단 기술로 14년이 걸렸습니다. 그러나 이 궁궐은 건립 이후 중국 땅 위에서 자리잡고 명나라 뿐만 아니라 후대의 청나라에서도 도성(都城)으로 여겨지며 약 600년간 존재해왔습니다. 그런데 고궁의 바닥 벽돌이 파손되어, 인부가 들춰내자 600년 전의 비밀이 발견되었다고 하는데요, 전문가들은 이것을 '주체심호한(朱棣心好狠)'이라고 하였습니다. 명나라 3대 황제인 주체(朱棣)가 당시 북경으로 천도한 이유는 당시 북방의 원나라 세력이 강해 주체가 북방 지역을 떠나지 못했기 때문입니다. 그러나 그가 남경(南京)에서 북벌대막을 위해 출병하려면 돈과 물자가 너무 많이 들기 ..

안녕하세요 한어고입니다^^ 중국에서 개인의 능력과 청나라에 대한 공헌도에 따라 청나라 황제 12명(실제로는 13명)의 순위를 매겨보았다는 기사가 나왔습니다. 과연 그 순위가 어떻게 되는지 한번 재미삼아 살펴볼까요?^^ 1위. 청태조 누르하치(清太祖努尔哈赤) 청태조 누르하치가 없었다면, 이백여 년의 청나라 왕조도 없었을 것입니다. 그러니 후세의 제왕들이 아무리 뛰어나다 해도 청태조 누르하치에 비할 바는 못되는 것이죠. 이 사람들은 어린시절 힘든 나날을 보냈었는데, 할아버지와 아버지는 명나라 왕조에 의해 죽임을 당하였고, 그는 불평 한 마디도 없이 명나라 요동총병 이성량(明朝辽东总兵李成梁)을 을 친아버지처럼 섬기며 기꺼이 이성량의 가노(家奴)가 되려 했습니다. 이후 이성량은 보다 못해, 그의 할아버지와 아버..

안녕하세요 한어고입니다^^ 최호(崔护)는 이렇게 말한 적이 있지요. "사람은 어디로 갔는지 모르지만, 복숭아 꽃은 여전히 봄바람에 미소를 짓는다.(人面不知何处去，桃花依旧笑春风。)" 많은 사람들이 앞만 보고 달리다가 고개를 돌려 다른 사람을 만나려고 할 때, 어떤 사람들은 이유 없이 자신의 삶에서 사라져 버리곤 합니다. 이런 것들은 역사적인 사건들 속에서도 폭넓게 퍼져 존재하고 있지요. 예를 들어, 중국 역사상에는 신비롭게 사라져버린 4명의 유명한 인물들이 있습니다. 지금까지도 역사학자들은 이들 4명의 소재를 어떤 문헌에서도 찾아내지 못하고 있다고 하는데요, 그 첫번째 인물은 서시(西施)입니다. 서시는 중국에서 영향력이 비교적 큰 인물인데, 중국의 4대 미녀 중 한명으로 꼽히며, 동시에 그 4대 미녀들 중..