hanyuku

안녕하세요 한어고입니다^^ 중국에서 제 5대 영화 감독(第五代导演)들은 80년대 베이징 영화학원을 졸업한 젊은 감독들을 가리키는데요, 예를 들면 장이머우, 천카이거, 텐좡좡(张艺谋、陈凯歌、田壮壮) 등이 있습니다. 그들의 창작은 특별한 시대적 배경 속에서 역사를 돌아보며 미래를 바라보고 있습니다. 화려하고 광활한 중국 서북 지방의 풍경, 온갖 풀이 무성한 초원의 아름다운 경치들은 모두 당시 문예청년들만의 낭만이라고 할 수 있습니다. ▲ ▲ 이후, 연출은 학원파(学院派)만 할 수 있는 것이 아니게 되었습니다. 중희학(中戏学) 연기의 장원(姜文)은 로 데뷔하였고, 군대에서 나온 펑샤오강(冯小刚)은 미술보조에서 신년맞이 영화의 왕(贺岁片之王)이 되었습니다. 이들의 등장은 "영웅은 출처를 묻지 않는다(英雄不问出处..

안녕하세요 한어고입니다^^ 얼마 전 홍콩의 대감독 우위썬(吴宇森)이 할리우드 영화 이라는 영화로 돌아왔는데요. 주연은 조엘 키너먼과 의 릭 플래그라고 하며, 비교적 특이한 점은 이 영화가 대사 없이 평범한 아버지가 아들의 죽음으로 암흑의 세계로 들어가 복수하는 내용을 담고 있다는 점이라고 합니다. 이 영화는 우위썬 감독이 할리우드 감독으로 20년 만에 복귀한 작품이라고 하는데요, 우위썬이 할리우드에 입성한 것은 지난 1993년 이며, 2002년의 이후 떠났으니 시기상으로 딱 20년이 되었습니다. 이 영화는 캐스팅이나 영화 장르를 막론하고 마치 우위썬이 찬밥을 심하게 볶아놓은 느낌이라고 하는데요. 우위썬의 지난 2016년 작품 이후로 6년의 시간이 흘렀는데, 관건은 에 이어 까지 말할나위 없이 좋았다는 것..

안녕하세요 한어고입니다^^ 여러가지 이유들로 1990년대 홍콩에서는 감독들이 할리우드로 건너갔습니다. 그래서 홍콩 영화는 할리우드에 더 큰 영향을 미치게 되었고, 적지 않은 무술 감독들이 자리를 잡았습니다. 하지만, 정작 감독의 자리까지 나설 수 있게 된 건 오우삼(吴宇森)이 유일하다고 합니다. 오우삼이 반드시 홍콩 영화 감독들 중 최강이라고 할 수 있는 것은 아닙니다. 만약 비교를 하자면 왕가위, 허안화(王家卫，许鞍华)와 같이 국제적 지위를 가지고 있어 손색이 없다고 할 수 있습니다. 그렇다면 왜 오우삼 혼자만 할리우드에서 성공했을까요? 오늘 살펴볼 이 기사에서는 천시, 인화, 결심(天时、人和、决心) 이 세 가지가 모두 갖췄기 때문이라고 하였습니다. 1. 결심: 배수진을 치고 싸우다 모두들 잘 알다시피..