hanyuku

안녕하세요, 한어고입니다^^ 요즘 중국 요리들을 가정에서도 쉽게 접할 수 있게 되면서 중국식 교자만두를 집에서도 냉동 식품을 간편하게 익혀 먹을 수 있게 되었습니다. 만두 한 그릇을 먹으려면 확실히 만두피도 반죽해야 하고, 속재료도 만들어야 하고 만두 피도 밀고, 만두를 빚고, 솥에 넣고 쪄내기까지 그 여정이 귀찮지요. 그런면에선 냉동 만두를 사먹는 것이 시간적으로 매우 효율적인것 같아요. 그렇지만 냉동 만두는 집에서 만든 것처럼 그 맛이 제대로 잘 살아나게 맛있게 익혀내는 것이 어려운데요 오늘은 이러한 냉동 교자만두를 어떻게하면 풍미를 좋게 하면서 맛있게 잘 익힐 수 있는지 그 방법을 공개하려고 합니다~ 중국의 딤섬 혹은 샤오롱바오를 먹어본 적이 있나요? 그렇다면, 중국의 만두 속에는 만두의 육즙이 담..

안녕하세요 한어고입니다^^ 오늘은 중국의 블랙프라이데이로 잘 알려져있는 쌍십일(双十一) 혹은 광군제(光棍节)에서 엄청난 매출을 기록한 티몰의 쌍십일 광고를 보면서 중국어를 배워볼게요~! https://youtu.be/vVKwMv7KSX4 我有一个愿望 wǒ yǒu yīgè yuànwàng 나에겐 하나의 바람이 있어요 给我一副耳机 gěi wǒ yífù ěrjī 나에게 이어폰 하나를 주니 我就重走一次青春 wǒ jiù chóng zǒu yícì qīngchūn 청춘으로 돌아간 것 같아요 给我一支口红 gěi wǒ yìzhī kǒuhóng 나에게 립스틱 하나를 주니 我就给你一点颜色 wǒ jiù gěi nǐ yìdiǎn yánsè 당신에게 얼굴색이 좀 돌게 해줄 수 있어요 给我一罐猫粮 gěi wǒ yī guàn mā..

중국에 가면 흔히 볼 수 있는 광경으로 아이들이 뻥 뚫린 바지를 입고 다니는 모습을 쉽게 볼 수 있을겁니다. https://blog.naver.com/hth4643/220735130918 [해법중국어교실] 중국문화 -开裆裤 더운 날씨 속에서 어떻게 지내고 계신가요? 요즘 HSK 공부하는 학생들이 늘어서 제가 블로그에 너무 뜸... blog.naver.com 중국인들은 아이들에게 기저귀를 채우지 않고 사진과 같이 뻥 뚫린 바지를 입히는데요. 그 이유를 알아 볼까요??? 중국에서는 아기가 걸음마를 시작할 무렵부터 '가랑이가 툭 터진 바지' 라는 의미로 开裆裤[kāidāngkù] 를 입혀 쪼그려 앉기만 하면 바짓가랑이가 벌어지면서 아무 때나 볼일을 보기에 좋다고 생각하여 대,소변을 조절할 수 없는 아기들이 옷..

중국은 동아시아에서 가장 인구가 많은 나라이죠~ 그렇지만, 우리나라처럼 단일민족이 아닌 여러 민족들이 혼합된 국가라는 사실! ​ ​ 가장 수가 많은 '한족'을 제외하고도 총 55개의 소수민족이 모여 있답니다 ​ ​ 오늘은 중국 소수민족에 대해 알아보겠습니다^^ 중국 인구에서 가장 많은 비중을 차지하고 있는 한족은 위의 중국 민족 지도에서 중앙부와 동북부에 걸쳐 널리 분포하고 있습니다. ​ 2008년 기준으로 중국 전체 인구의 92%를 차지하고 있는 한족은 약 12억명 정도로 추산되며 중국의 대표 민족이라고 할 수 있습니다. 중국에서는 신분증에 어떤 민족인지 표시가 되는데요, 부모가 서로 다른 민족일 경우, 아이에게 신분증에 쓰여질 민족을 선택할 수 있는 권한을 줍니다. 이때 소수민족을 선택하는 사람보다는..

중국 대련시 장해현 장산도에 사는 샤오후이(小慧)씨는 올해 40세 입니다. 그녀는 생계를 위해 30년간 장산도에서 해삼을 채취하며 살아오신 아버지 밑에서 자랐습니다. 아버지는 항상 "바다 덕분에 우리가 먹고 산다. 커다란 바다가 주는 선물을 향유하되, 항상 바다를 보호해야 한다."고 하셨는데, 그녀의 아버지가 나이가 들어 관절에 병이 생기고 해삼을 채취하기가 어렵게 되었습니다. 그들은 해삼을 채취하는 어획관을 사용하여 무분별적인 해삼채취는 지양하고, 다 자란 신선한 고품질 해삼만을 채취해서 소비자에게 납품한다고 합니다. 해삼은 몸에도 좋고 영양소가 풍부하다고 알려져 있어서 사람들이 귀하게 생각하는 식재료입니다. 그런데, 2013년도에 몇몇 불량한 유통상인들의 농간으로 해삼에 대량의 소금, 설탕 등을 넣어..

안녕하세요 한어고입니다^^ 요즘은 환경을 보호하는 의식이 중국에서도 점차 고취되고 있는데요 중국에서 환경보호 공익광고를 보면서 함께 중국어도 배워보아요~ https://youtu.be/woBrpNAtI1Y 浙江 安吉 Zhèjiāng ānjí 절강성 안길 小时候 xiǎoshíhou 어렸을때 我爸就带着我走竹子林 wǒ bà jiù dàizhe wǒ zǒu zhúzilín 아버지는 저를 데리고 대나무 숲에 가셨어요 养好它们就是我们一代传一代的事情 yǎng hǎo tāmen jiùshì wǒmen yídài chuán yídài de shìqing 대나무들을 잘 키우는 것은 우리가 대를 이어서 해오는 일이라고 하였죠 二十年前开了这家店 èrshínián qián kāile zhè jiā diàn 20년 전 이 가게를..