hanyuku

안녕하세요 한어고입니다^^ 오늘 소개할 기사의 주인공은 마카오의 제 1의 도박왕(赌王)으로 불리는 진정한 여장부라고 합니다. 그녀는 홍콩 14K원로이자, 암흑가의 대부 후쉬용(胡须勇)의 의매(义妹)라고 하네요. 영화 의 홍흥십삼매(洪兴十三妹)는 바로 그녀를 원형으로 한 캐릭터라고 합니다. 그녀는 바로 "여두목(大姐大)" 쓰투위롄(司徒玉莲)입니다. 마카오에는 도박왕 허훙션(何鸿燊) 외에도 쓰투위롄이라는 여걸이 한 명 있었는데, 그녀는 홍콩 및 마카오를 통틀어서 유일한 여장부였습니다. 진용(金庸) 선생의 에 이런 한 구절이 있다고 합니다. "사람이 있는 곳마다 원한이 있고, 원한이 있는 곳에는 강호가 있으니, 사람이 곧 강호이다.(只要有人的地方就有恩怨，有恩怨就会有江湖，人就是江湖。)" 홍콩에서는 수많은 조폭 ..