hanyuku

안녕하세요 한어고입니다^^ 중국의 북대황(北大荒)은 엄밀히 말하면 지명이 아니라 흑룡강(黑龙江)성 농간(农垦)지구 이름이라고 할 수 있습니다. "검은 흙을 빚어 기름 꽃을 피워내고, 젓가락을 꽂으면 싹이 튼다" 혹은 "방망이로 때리면 물고기를 건져내고, 꿩이 밥솥으로 날아든다"와 같은 표현들은 원시 북대황에 대한 과장된 표현이라고 할 수 있습니다. 북대황은 삼강평원(三江平原), 흑룡강곡지(黑龙江谷地) 및 연강유역(嫩江流域)을 포함한 10개의 연접한 지역들을 일컫는데요, 북대황은 이미 "북대창(北大仓, 곡창지역)"이 되었다고 합니다. 하지만, 많은 동북인들이 생각하는 북대황은 주로 삼강평원, 흥개호평원(兴凯湖平原)과 완달산(完达山) 세 부분인데, 흥개호 호반의 밀산현(密山县)은 바로 북대황이 처음 개간된 ..